Centrum pomoci cizincům

Kontakt

Veronika Pešková, tel. +420 731 018 912

e-mail: cizinci@uo.hk.caritas.cz

 

Proč se Centrum pomoci ukrajinským uprchlíkům přejmenovalo a s kolika rodinami pracuje? Centrum pomoci cizincům v Letohradě

CPC tym

Oblastní charita pomáhá uprchlíkům z Ukrajiny, kteří přišli na území okresu Ústí nad Orlicí

Допоможіть біженцям з України, які прибули сюди в наш район

Po příchodu do ČR vám nabízíme pomoc:
Після прибуття до Чехії ми пропонуємо Вам допомогу (безкоштовно):

Hledám ubytování

Шукаю житло

  • Přicestoval jsem nově do ČR (po 24. únoru 2022) a nemám tady žádné zázemí, nemám se kde ubytovat a potřebuji asistenci. Co mám dělat?

V každém kraji byla zřízena Krajská asistenční centra pomoci Ukrajině.V centru se můžete registrovat, vyřídit si speciální dlouhodobé vízum a bude vám poskytnuta další pomoc, včetně možnosti ubytování.
Pokud potřebujete více informací, kontaktujte infolinku na čísle +420 974 801 802. Pomůže vám zorientovat se. Je možné se dostavit do Registračního humanitárního střediska Vyšní Lhoty, adresa: Vyšní Lhoty 234, 739 51, kde vám bude poskytnuta další asistence.


Krajské asistenční centrum pomoci Ukrajině v Pardubickém kraji

У всіх областях було відкрито Обласні центри допомоги для України. В центрі можете реєструватися, подати заяву на спеціальну довгострокову візу. Вам також буде надано подальшу допопогу, в тому числі і проживання. Якщо вам потрібна додаткова інформація, зателефонуйте на інформаційну лінію +420 974 801 802. Вони нададуть вам загальну інформацію. Ви можете приїхати до Реєстраційного гуманітарного центру Вишні Лготи (Vyšní Lhoty), адреса: Вишні Лготи 234, 739 51 (Vyšní Lhoty), де вам нададуть подальшу допомогу.

Регіональний центр допомоги Україні в Пардубіцькому районі

Pomoc nabízí i společná platforma neziskových organizací Pomáhej Ukrajině, kde můžete najít nebo zažádat o něktorou z nabízenou pomocí občanů ČR (včetně pomoci ubytování).

Допомога також пропонує спільну платформу неприбуткових організацій, які допоможуть Україні, де ви можете знайти або застосовувати будь-яким з чеських громадян (включаючи житло). 

Hlášení změn


Повідомлення змін 

Jak hlásit změny?

Pro ohlášení změny místa pobytu na území České republiky a i dalších změn mohu jako občan Ukrajiny využít tiskopis uvedený níže.
Vyplněný tiskopis včetně případných příloh mohu poslat poštou na adresu některého z pracovišť Ministerstva vnitra (ne na Krajské asistenční centrum). Naše pracoviště Ministerstva vnitra jsou přetížená, prosím nenavštěvujte je osobně v této záležitosti.
Tiskopis pro ruční vyplnění je dostupný zde (pdf, 225 kB).

Громадяни України можуть використовувати форму нижче, щоб повідомити про зміни свого місця проживання та інші зміни в Чеській Республіці. Заповнену форму з усіма додатками надсилайте поштою на адресу одного з відділень Міністерства Внутрішніх Справ ЧР (не до Контактного допоміжного центру). Відділення Міністерства Внутрішніх Справ ЧР на даний момент перевантажені, тому просимо не відвідувати їх особисто.
Форма для заповнення вручну доступна тут .

Centrum pomoci pro ukrajinské rodiny v Letohradě

Довідкова служба для українських сімей в Летограді

Plakátek Ukrajina - nový

Oblastní charita pomáhá ukrajinským uprchlíkům, více v tiskové zprávě zde.

Adaptační skupiny v Letohradě a ve Sloupnici
Адаптаційні групи 

V květnu 2022 zahájila provoz Adaptační skupina RAZOM-SPOLU v Letohradě, a to ve spolupráci s letohradskou farností a městem. V červnu byla otevřena Adaptační skupina ve Sloupnici. Ukrajinské paní učitelky z obou skupin jsou zaměstnány v Charitě a vydatně jim pomáhají desítky českých dobrovolníků.

Kontakt:
adaptační skupina Letohrad: 731 143 888
adaptační skupina Sloupnice: 731 545 958

У травні 2022 року Адаптаційна група RAZOM-SPOLU розпочала роботу в Летограді- Letohrad, співпрацюючи з парафією та містом. У червні була відкрита Адаптаційна група в Стовпчику - Sloupnice. Українські пані-вчительки з обох груп працевлаштовані в «Карітасі», їм добре допомагають десятки чеських волонтерів.

Ukrajina

Vyučování Českého jazyka

Викладання чеської мови

Letohradkurzcj

 

 

 

 

 

 
 
 
kurz cj 2
 
Ústí nad Orlicí

Rodinné Centrum Srdíčko

Mistra Jaroslava Kociana 53, 562 01 Ústí nad Orlicí, Telefon: 603 976 036

FB_IMG_1648832376148

Materiály / Матеріали

 

Víza, žádost o dlouhodobý pobyt, zdravotní pojištění, úřady ...

Віза, заява на довгострокове перебування, медичне страхування, органи влади...

Žádost o udělení dlouhodobého speciálního dlouhodobého víza
Žádost o udělení dlouhodobého speciálního dlouhodobého víza podávejte na pracovišti Ministerstva vnitra, a to pouze osobně. Žádosti doručené jinak než osobně, budou vráceny odesílateli.
 K žádosti předložte:

  1. Vyplněný tiskopis, který je dostupný zde
  2. Cestovní pas, pokud jej máte a  je platný.
  3. Vaši fotografii ve formátu 45 x 35 mm.

Заява на довгострокову спеціальну довгострокову візу
Подавайте заявку на отримання довгострокової спеціальної довгострокової візи в Міністерстві внутрішніх справ, і тільки особисто. Запити, отримані не особисто, повертаються відправнику.


 Щоб подати заявку, подайте:
1. Заповнена форма, яка доступна тут
2. Паспорт, якщо він є і він дійсний.
3. Ваша фотографія у форматі 45 x 35 мм.

 

Krajské asistenční centrum pomoci Ukrajině v Pardubickém kraji

Základní informační a kontaktní místo pro ukrajinské občany přijíždějící do České republiky

  • Služby:
    • První kontaktní bod pro občany Ukrajiny přijíždějící do České republiky
    • Vyřešení veškeré potřebné administrativy
    • Přidělení náhradního ubytování
    • Koordinace všech úřadů na jednom místě
  • Zastoupené agendy:
    • Pracovník krajského úřadu
    • Cizinecká policie
    • Odbor azylové a migrační politiky Ministerstva vnitra
    • Úřad práce ČR
    • Správa uprchlických zařízení
    • Hasičský záchranný sbor ČR
    • Všeobecná zdravotní pojišťovna
    • V dosahu překladatel, psycholog, apod.
  • Adresa:
    • Krajský úřad Pardubického kraje, Komenského náměstí 120, Pardubice
  • Dopravní spojení
    • Městská hromadná doprava Pardubice
    • Linky 2, 12, 13 z hlavního nádraží v Pardubicích
    • Zastávka Krajský úřad
  • Provozní doba
    • V plném rozsahu denně od 7.00 do 19.00 hodin
    • V redukovaném rozsahu od 19.00 do 7.00 hodin.

Регіональний центр допомоги Україні в Пардубіцькому районі

Основна інформація та контактний пункт для громадян України, які приїжджають до Чеської Республіки


  • Послуги:
    • Перший контактний пункт для громадян України, які прибувають до Чеської Республіки
    • Вирішення всього необхідного адміністрування
    • Виділення альтернативного житла
    • Координація роботи всіх офісів в одному місці

  • Порядок денний представлений:
    • Співробітник регіонального офісу
    • Іноземна поліція
    • Департамент притулку та міграційної політики Міністерства внутрішніх справ
    • Бюро праці Чеської Республіки
    • Управління приміщеннями для біженців
    • Пожежно-рятувальна служба Чеської Республіки
    • Загальне медичне страхування
    • У межах досяжності перекладача, психолога тощо.

  • Адреса:
• Регіональне відділення Пардубіцького регіону, Komenského náměstí 120, Пардубіце
Транспортне сполучення
• Громадський транспорт Пардубіце
• Лінії 2, 12, 13 від головного залізничного вокзалу в Пардубіце
• Зупинка регіонального офісу
Години роботи
• У повному обсязі щоденно з 7.00 до 19.00
• У скороченому діапазоні з 19:00 до 7:00.


HUMANITÁRNÍ DÁVKA
ГУМАНІТАРНА ДАВКА

HUMANITÁRNÍ DÁVKA - ГУМАНІТАРНА ДАВКА

 První výplata humanitární dávky

Cizinec s dočasnou ochranou (vízem), který se zdržuje na území České republiky, může v měsíci, v němž mu vízum bylo uděleno, čerpat humanitární dávku ve výši 5 000 Kč. Pro občany Ukrajiny prchající před válkou to v praxi znamená, že pokud jim byla udělena dočasná ochrana, mohou si od 21.3.2022 o tuto dávku požádat. O humanitární dávku žádejte elektronicky prostřednictvím aplikace, nebo na kterémkoli kontaktním pracovišti Úřadu práce ČR, a to dle místa, vašeho skutečného pobytu.
Aby Vám Úřad práce ČR humanitární dávku vyplatil co nejdříve, je potřebné zřídit si bankovní účet v České republice. 

CO je potřeba doložit?
Pokud máte zřízen bankovní účet v České republice a byla Vám vyplacena dávka mimořádné okamžité pomoci, nemusíte Úřadu práce ČR nic dokládat. V opačném případě předložíte cestovní pas a vízum, které Vám bylo uděleno při příchodu do České republiky.

Druhá a následující výplata humanitární dávky
Pokud Vám byla udělena dočasná ochrana (vízum), proběhla výplata první humanitární dávky a nemáte dostatek prostředků na zajištění základních životních potřeb (strava, ošacení, léky apod.), požádejte Úřad práce ČR prostřednictvím elektronické žádosti o druhou výplatu humanitární dávky. Žádost o humanitární dávku vyplňte latinkou.

On line Žádost o Humanitární dávku
Запит щодо отримання гуманітарної допомоги

Open

 

Іноземець з тимчасовим захистом (візою), який проживає на території Чеської Республіки, може в тому місяці, в якому була видана віза, отримати гуманітарну допомогу у розмірі 5000 крон. Для громадян України, які втікають від війни, це на практиці означає, що, якщо їм надано тимчасовий захист, вони можуть претендувати на цю допомогу з 21 березня 2022 року.
Подайте заяву на отримання гуманітарної допомоги в електронному вигляді через додаток або в будь-якому контактному офісіЦентру зайнятості Чеської Республіки, залежно від місця вашого фактичного проживання.
Для того, щоб Центр зайнятості Чеської Республіки виплатив вам гуманітарну грошову допомогу якомога швидше, необхідно відкрити банківський рахунок в Чеській Республіці.

Що потрібно пред’являти?
Якщо у вас є банківський рахунок в Чеській Республіці і вам виплатили невідкладну допомогу, вам не потрібно нічого пред’являти в Центр зайнятості Чеської Республіки. В іншому випадку ви пред’являєте паспорт і візу, яку вам видали після прибуття в Чеську Республіку.

Друга та наступна виплата гуманітарної грошової допомоги
Якщо вам надали тимчасовий захист (візу), Ви отримали першу гуманітарну грошову допомогу, і у вас немає достатньо коштів для забезпечення ваших основних потреб (їжа, одяг, ліки тощо), зверніться до Центру зайнятості Чеської Республіки через електронну заяву про другу гуманітарну грошову допомогу. Заповніть заяву на отримання гуманітарної допомоги латинице

Otázky a odpovědi k humanitární dávce / Запитання та відповіді щодо гуманітарної допомоги

Informace k zaměstnání


Працевлаштування

VOLNÝ VSTUP NA ČESKÝ TRH PRÁCE

Na základě pobytového víza za účelem strpění/dočasné ochrany si můžete v ČR najít sami zaměstnání u každého zaměstnavatele, který hledá nové zaměstnance. Není nutné žádat o žádné oprávnění k zaměstnání, pouze nám zaměstnavatel nahlásí váš nástup. Proto se nemusíte spoléhat na žádné zprostředkovatele.
На підставі резидентської візи з метою терплячого/тимчасового захисту Ви можете самостійно знайти роботу в Чеській Республіці у кожного роботодавця, який шукає нових працівників. Вам не потрібно подавати заяву на отримання дозволу на працевлаштування, тільки роботодавець повідомить нам про ваше прибуття. Тому не потрібно покладатися на будь-яких посередників.

ZAMĚSTNANOST

Pokud Vám Ministerstvo vnitra udělilo pobytové vízum za účelem strpění/ dočasné ochrany, můžete požádat na kontaktním pracovišti Úřadu práce ČR podle místa pobytu v České republice:

  1. zavedení do evidence zájemců o zaměstnání nebo
  2. zavedení do evidence uchazečů o zaměstnání 

     

    ЗАЙНЯТІСТЬ

    Якщо Міністерство внутрішніх справ видало вам візу на проживання з метою толерантності / тимчасового захисту, ви можете подати заяву в контактному відділенні Центру зайнятості Чеської Республіки за місцем вашого проживання в Чеській Республіці:

Nabídky práce pro Ukrajince:

Пропозиції роботи для українців:
https://www.uradprace.cz/web/cz/volna-mista-v-cr

www.workania.eu
https://robota.pardubickykraj.cz/

Jak postupovat při začleňování do vzdělávání v ČR

Як продовжити інтеграцію в освіту в Чехії

Přihlášení dítěte ke vzdělávání na základní škole:
Děti ubytované ve městě Letohrad se přihlásí na:  ZŠ Letohrad, Komenského 269, 561 51 Letohrad, telefon: 778 962 113

Вхід до дитини для початкової школи освіти:
Діти, які перебувають у місті Letohrad, входить до:  ZŠ Letohrad, Komenského 269, 561 51 Letohrad, телефон: 778 962 113

Informační leták Ministerstva školství: česká verze
Інформаційна листівка міністерства освіти:  український

Web - Spojujeme české školky, školy a ukrajinské děti a studenty
Інтернет-Странка Підключаємо чеські садочки, школи та українських дітей та студентів
https://shkola.cz/uk

POMOC PRO ZVÍŘATA UPRCHLÍKŮ Z UKRAJINY

ДОПОМОГУ ТВАРИНАМ БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ

- Veterinární péče
- Krmiva a chovatelských potřeb pro zvířata
- Očipováním zvířat
- Možnosti umístit domácího mazlíčka do karantény, nebo zajistit péči o něj po dobu vyřízení formalit a bydlení ze strany majitele.
POTŘEBUJETE POMOCI?
Stačí kontaktovat hlavního koordinátora - organizaci Home 4 Pets prostřednictvím :
FB/ Messenger: Home 4 Pets
IG: @Home4Pets.cz
Email: h4p@centrum.cz

у Чеській Республіці забезпечуємо та надаємо:
- Ветеринарну допомогу;
- Корми та товари для тварин;
- Чіпування тварин;
- Можливість помістити тварину на карантин або забезпечити догляд за нею під час оформлення власником документів для проживання у Чеській Республіці.
ВАМ ПОТРІБНА ДОПОМОГА?
Просто зв'яжіться з головним координатором
- Home 4 Pets через:
FB/Messenger: Home 4 Pets
IG: @Home4Pets.cz
Email: h4p@centrum.cz

275930625_5550016851693160_8922877961046526354_n

 

hands-g1ee8cf793_1920

Materiály ke sdílení
Обмін матеріалами 

tulips-g861cdd86f_1920

Psychologická pomoc
Психологічна допомога 

 Open

hands-g9ce4eeb87_1920

Jiná pomoc
Інша допомога

Open